刘翔宣布退役 盘点奥运健将退役后现状

　　“再见!我的跑道我的栏。从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。”4月7日，刘翔在微博上发了长文《我的跑道!我的栏!》正式宣布退役。对于这个结果，更多网友表示理解和尊重。

　　刘翔在最后写道，“退役后，我将去完成剩余的学业进一步充实自己，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。”于是，飞人刘翔退役后究竟会干嘛又成了很多网友猜测及讨论的焦点，按照他自己说的应该是会“完成学业”，有网友称那比在跑道上岂不“无聊”多了?然而，在赛场上退役的运动员前辈们的经验也告诉我们，退役后还是有很多事去做的，大家大可不必为翔飞人操碎了心。